Das Kowa SV II 10x50 ist ein vielseitiges Fernglas für alle, die entfernte Motive detailreich und auch bei wechselnden Lichtverhältnissen beobachten möchten. Die Kombination aus 10-facher Vergrößerung und großen 50-mm-Objektiven bietet eine hohe Lichtausbeute und eignet sich besonders für Natur- und Vogelbeobachtung, Reisen, Wanderungen, Sportveranstaltungen sowie allgemeine Outdoor-Aktivitäten.

Die vollständig mehrfachvergüteten Linsen und Prismen sorgen für eine gute Lichtübertragung, klare Bilder und eine natürliche Farbwiedergabe. Die Dachkantprismen sind phasenvergütet und unterstützen eine kontrastreiche Darstellung. Damit bietet das Kowa SV II 10x50 eine ausgewogene Kombination aus optischer Leistung, Bedienkomfort und robustem Outdoor-Design.

Helle und detailreiche Beobachtung

Mit der 10-fachen Vergrößerung erscheinen weit entfernte Motive deutlich näher. Der große Objektivdurchmesser von 50 mm sammelt besonders viel Licht und macht das Fernglas auch für Beobachtungen am frühen Morgen oder in der Abenddämmerung interessant.

Das Sehfeld beträgt 87 Meter auf 1.000 Meter Entfernung. Dadurch bleibt bei der Beobachtung ein ausreichend großer Bildausschnitt erhalten, während die 10-fache Vergrößerung gleichzeitig eine detaillierte Betrachtung ermöglicht.

Die 5-mm-Austrittspupille und die Lichtstärke von 25 unterstützen eine helle Bildwiedergabe bei unterschiedlichen Lichtbedingungen.

Voll mehrfachvergütete Optik und KR-Beschichtung

Kowa stattet das SV II 10x50 mit einer vollständig mehrfachvergüteten Optik aus. Die Vergütung aller Linsen- und Prismenflächen reduziert Lichtverluste und trägt zu einer klaren, kontrastreichen Darstellung bei.

Zusätzlich verfügen die relevanten Außenflächen über die Kowa Repelling (KR)-Beschichtung. Sie wirkt wasser- und schmutzabweisend und erleichtert dadurch die Reinigung der optischen Flächen – besonders praktisch bei der Verwendung in der Natur und bei wechselhaftem Wetter.

Wasserdicht und stickstoffgefüllt

Das robuste Gehäuse des Kowa SV II 10x50 ist wasserdicht und mit Stickstoff gefüllt. Die Stickstofffüllung hilft dabei, ein Beschlagen der Optik im Inneren bei wechselnden Temperaturen zu verhindern.

Damit eignet sich das Fernglas für den regelmäßigen Einsatz draußen – von Spaziergängen und Wanderungen bis zur Natur- und Vogelbeobachtung.

Ergonomisch und komfortabel in der Handhabung

Das ergonomisch geformte Gehäuse liegt angenehm in der Hand und ist auf eine unkomplizierte Bedienung ausgelegt. Das zentrale Fokussierrad ermöglicht eine schnelle Scharfeinstellung.

Die Drehaugenmuscheln lassen sich individuell einstellen. Der Augenabstand von 19,5 mm unterstützt zudem eine komfortable Nutzung und ermöglicht die Anpassung an unterschiedliche Sehgewohnheiten.

Über den Dioptrienausgleich kann das Fernglas zusätzlich individuell an die Augen des jeweiligen Benutzers angepasst werden.

Mit einem Gewicht von rund 740 g bietet das Kowa SV II 10x50 eine gute Balance zwischen der lichtstarken 50-mm-Optik und einer noch gut tragbaren Bauweise.

Für welche Anwendungen eignet sich das Kowa SV II 10x50?

Das Kowa SV II 10x50 ist eine vielseitige Wahl für:

• Natur- und Landschaftsbeobachtung

• Vogelbeobachtung

• Tierbeobachtung

• Wanderungen und Outdoor-Aktivitäten

• Reisen und Ausflüge

• Sportveranstaltungen

• Beobachtungen bei wechselnden Lichtverhältnissen

• Beobachtungen am Morgen und in der Abenddämmerung

Durch die 10-fache Vergrößerung eignet sich das Fernglas besonders dann, wenn entfernte Motive näher herangeholt und gleichzeitig viele Details erkannt werden sollen.

Die wichtigsten Vorteile auf einen Blick

• 10-fache Vergrößerung für detailreiche Beobachtungen auf größere Entfernung

• 50-mm-Objektive für eine hohe Lichtausbeute

• 87 m Sehfeld auf 1.000 m für einen ausgewogenen Überblick

• 5-mm-Austrittspupille für eine helle Bildwiedergabe

• Voll mehrfachvergütete Optik für gute Lichtübertragung und Kontrast

• Phasenvergütete Dachkantprismen für eine kontrastreiche Darstellung

• KR-Beschichtung auf den relevanten Außenflächen für eine einfachere Reinigung

• Wasserdichtes Gehäuse für den Einsatz im Freien

• Stickstofffüllung zum Schutz vor internem Beschlagen

• Ergonomische Bauform für komfortables Beobachten

• Drehaugenmuscheln zur individuellen Anpassung

• Dioptrienausgleich zur persönlichen Scharfeinstellung

• Robustes und leichtes Gehäuse aus widerstandsfähigem Material

• 10 Jahre Kowa-Garantie laut Hersteller

Lieferumfang

Im Lieferumfang des Kowa SV II 10x50 enthalten sind:

• Kowa SV II 10x50 Fernglas

• Objektivschutzdeckel

• Okularschutzdeckel

• Tragetasche

• Trageriemen

• Bedienungsanleitung

Technische Daten

• Modell: Kowa SV II 10x50

• EAN: 4580614170598

• Vergrößerung: 10-fach

• Objektivdurchmesser: 50 mm

• Bauart: Dachkant-Fernglas

• Reales Sehfeld: 5,0°

• Sehfeld auf 1.000 m: 87 m

• Austrittspupille: 5,0 mm

• Augenabstand: 19,5 mm

• Lichtstärke: 25

• Dämmerungszahl: 22,4

• Naheinstellgrenze: 5,5 m

• Optik: vollständig mehrfachvergütet

• Prismen: Dachkantprismen, phasenvergütet

• Beschichtung: Kowa KR-Beschichtung

• Gehäuse: wasserdicht

• Füllung: Stickstoff

• Abmessungen: ca. 178 × 133 × 60 mm

• Gewicht: ca. 740 g

• Garantie: 10 Jahre

Fazit

Das Kowa SV II 10x50 Fernglas verbindet eine starke 10-fache Vergrößerung mit lichtstarken 50-mm-Objektiven und einer vollständig mehrfachvergüteten Optik. Das wasserdichte, stickstoffgefüllte Gehäuse, die ergonomische Bedienung und die KR-Beschichtung machen es zu einem zuverlässigen Begleiter für Naturbeobachtung, Vogelbeobachtung, Outdoor, Reisen und allgemeine Beobachtungen auf größere Entfernung.

Wer ein vielseitig einsetzbares Fernglas 10x50 mit lichtstarker Optik und robustem Outdoor-Gehäuse sucht, erhält mit dem Kowa SV II 10x50 ein ausgewogen ausgestattetes Modell für den regelmäßigen Einsatz.