Technische Daten Vergrößerung 10x wirksamer Objektiv-Ø (mm) 42 Austrittspupillen-Ø (mm) 4,2 Austrittspupillenabstand (mm) (Augenabstand) 20 Sehfeld (m/1000 m) 112 Sehfeld (Grad) 6,4 Sehfeld für Brillenträger (Grad) 6,4 augenseitiges Sehfeld (Grad) 60 kürzeste Einstellentfernung (m) 1,5 Dioptrieausgleich (dpt) ± 5 Dioptriekorrektur bei ∞ (dpt) 8 Lichttransmission (%) 90 Pupillendistanz (mm) 56-74 Dämmerungszahl nach ISO 14132-1 20,5 Technische Daten Länge ca. (mm)* 160 Breite ca. (mm)** 131 Höhe ca. (mm)** 61 Gewicht ca. (g) 840 Funktionstemperatur -25 °C/+55 °C Lagertemperatur -30 °C / +70 °C Dichtheit 4 m Wassertiefe (edelgasgefüllt) * Wert bei gesenkter Augenmuschel _ ** Abmessungen bei 64-mm-Pupillendistanz _

Technische Daten Vergrößerung 8.5x wirksamer Objektiv-Ø (mm) 42 Austrittspupillen-Ø (mm) 4,9 Austrittspupillenabstand (mm) (Augenabstand) 20 Sehfeld (m/1000 m) 133 Sehfeld (Grad) 7,6 Sehfeld für Brillenträger (Grad) 7,6 augenseitiges Sehfeld (Grad) 60 kürzeste Einstellentfernung (m) 1,5 Dioptrieausgleich (dpt) ± 5 Dioptriekorrektur bei ∞ (dpt) 6 Lichttransmission (%) 90 Pupillendistanz (mm) 56-74 Dämmerungszahl nach ISO 14132-1 18,9 Technische Daten Länge ca. (mm)* 160 Breite ca. (mm)** 131 Höhe ca. (mm)** 61 Gewicht ca. (g) 835 Funktionstemperatur -25 °C/+55 °C Lagertemperatur -30 °C / +70 °C Dichtheit 4 m Wassertiefe (edelgasgefüllt) * Wert bei gesenkter Augenmuschel _ ** Abmessungen bei 64-mm-Pupillendistanz _ Die technischen Daten sind im Bereich Downloads auch als PDF verfügbar.

NL Pure 52 – Entdecken Sie mehr mit dem Swarovski NL Pure 14x52 FernglasDas Swarovski NL Pure 14x52 Fernglas sorgt für atemberaubende Beobachtungsmomente und bietet außergewöhnliche Leistung bei schwierigen Lichtverhältnissen. Mit seinem 52 mm Objektivdurchmesser fängt es mehr Licht ein, was besonders bei der Vogelbeobachtung und bei Dämmerungsbeobachtungen von Vorteil ist. Die 14-fache Vergrößerung garantiert, dass Ihnen kein Detail, selbst auf Entfernungen über 1.000 Meter, entgeht.Dank der innovativen SWAROVISION Technologie liefert das NL Pure 14x52 immer absolute Randschärfe und eine hervorragende Farbtreue, die bei hochwertigen Ferngläsern entscheidend ist. Die ergonomische Wespentaille sorgt für eine angenehme Handhabung, selbst bei längeren Beobachtungen.Swarovski NL Pure 14x52: Perfekt für professionelle Beobachtungen14-fache Vergrößerung für präzise Details – ideal für Profi-Vogelbeobachtungen52 mm Objektivdurchmesser – Hervorragende DämmerungsleistungGutes Sehfeld von 93 m/1.000 m – Klare Sicht auf große DistanzenErgonomische Wespentaille – Für angenehmes Halten, auch bei längeren BeobachtungenSWAROVISION Technologie – Für außergewöhnliche Schärfe und FarbtreueKomfort bei längeren BeobachtungenFür noch mehr Komfort sorgt die separat erhältliche FRP Stirnstütze, die stabile und komfortable Beobachtungen ermöglicht. Mit dem TAs Stativadapter lässt sich das NL Pure Fernglas zudem an ein SWAROVSKI OPTIK Stativ anbringen – ideal für stundenlanges, verwacklungsfreies Beobachten.Lieferumfang des Swarovski NL Pure 14x52:FSB-L Funktionstasche für sicheren TransportUCS Trageriemen für mehr KomfortOkularschutzdeckel und Objektivschutzdeckel für zusätzlichen SchutzMikrofasertuch für einfache ReinigungFlachriemenhalter für praktischen GebrauchSoap & Brush für PflegeDas NL Pure 14x52 ist die perfekte Wahl für alle, die auf der Suche nach einem hochwertigen Fernglas für Vogelbeobachtungen, Wildlife Beobachtungen oder Dämmerungsbeobachtungen sind. Optimieren Sie Ihr Beobachtungserlebnis mit der präzisen Technologie von Swarovski.

Swarovski AX Visio 10x32 Beobachten - Identifizieren - Entdecken Das AX Visio 10x32 erweitert das Naturerlebnis dank zahlreicher Funktionen. Intelligente Technologie in Verbindung mit hochpräziser analoger Optik in SWAROVISION Qualität unterstützt bei der Identifizierung von mehr als 9.000 Vögeln und anderen Lebewesen in Echtzeit. Die integrierte Kamera nimmt Bilder und Videos auf. Diese können über die zugehörige SWAROVSKI OPTIK Outdoor App sofort mit einem verbundenen Smartphone verwaltet und geteilt werden. Spannend ist auch die „Entdeckungen teilen“- Funktion, die mittels Pfeilmarkierungen im Display eine andere Person zum beobachteten Objekt führt. Smart und nachhaltig Rund fünf Jahre wurden in die Produktentwicklung und -konstruktion des AX Visio investiert. Das Ergebnis ist ein Fernglas, das aus rund 390 Bauteilen besteht. Intelligentes Herzstück des AX Visio ist sein integriertes Betriebs- und Objekterkennungssystem. Eine neuronale Prozesseinheit (NPU) sorgt für eine besonders schnelle Verarbeitung von Informationen, die für die Objekterkennung relevant sind. Über die SWAROVSKI OPTIK Outdoor App können Bilder verwaltet und geteilt werden. Ebenso werden alle Geräteeinstellungen und zukünftige Updates über diese vorgenommen. Das AX Visio Konzept stellt sicher, dass das Gerät einen Produktlebenszyklus von vielen Jahren hat. Made by SWAROVSKI OPTIK. Die Produktion des AX Visio erfolgt mit sehr hoher Wertschöpfungstiefe am Hauptstandort von SWAROVSKI OPTIK in Absam, Österreich. Design by Marc Newson Der weltbekannte und international ausgezeichnete Industriedesigner Marc Newson verlieh in exklusiver Zusammenarbeit mit SWAROVSKI OPTIK dem AX Visio Fernglas sein unverkennbares Design. Besonderen Wert legte er darauf, dass das smarte Fernglas eine moderne Anmutung hat, intuitiv zu bedienen ist und dank ergonomischem Design gut in der Hand liegt. Nach dem CL Curio ist das AX Visio bereits das zweite Fernglas von SWAROVSKI OPTIK, bei dem der gebürtige Australier für die perfekte Formgebung verantwortlich zeichnet. Alles auf einen Blick Mit integrierten Apps bietet das AX Visio als erstes smartes Fernglas wertvolle Zusatz-Funktionen und mit diversen Identifikationsmöglichkeiten Zugang zu Natur- und Lernerlebnissen – gepaart mit bester optischer Beobachtungsqualität. Funktionsübersicht Durch integrierte Apps funktioniert das AX Visio unabhängig und losgelöst vom Smartphone. Die Smartphone- Apps sind notwendig, um Einstellungsänderungen vorzunehmen und Daten zwischen AX Visio und Smartphone übertagen zu können. Integrierte AX VISIO Apps Bird ID Mammal ID Entdeckungen teilen Kompass Kamera (Foto & Video) Butterfly ID* Dragonfly ID* Offene Schnittstelle   *derzeit für Europa Smartphone Apps SWAROVSKI OPTIK Outdoor App Merlin Bird ID SWAROVSKI OPTIK Wildlife ID Merlin Bird ID Die im AX Visio integrierte Bird ID und die von Cornell fürs Smartphone entwickelte Merlin Bird ID sind zwei unterschiedliche Apps. Die Bird ID basiert auf dem Modell und den Lerndaten von Cornell, wurde aber für die Integration ins AX Visio modifiziert und optimiert. Neue Version der Merlin Bird ID Mit dem Launch des AX Visio gibt es eine neue Version der Merlin Bird ID App. Nur diese Version ermöglicht die Kommunikation mit dem AX Visio. Es ist deshalb wichtig, diese neue Merlin Bird ID am Smartphone zu installieren. Wildlife ID Die SWAROVSKI OPTIK Wildlife ID ist die Smartphone App, auf deren Modell die ins AX Visio integrierte Mammal ID, Butterfly ID und Dragonfly ID basieren. Swarovski Optik Outdoor App Mit der SWAROVSKI OPTIK Outdoor App können Daten aufs Mobiltelefon übertragen werden und Einstellungen verwaltet werden. Über den Live View (Moduswahlrad des AX Visios auf Kamerasymbol) kann die Ansicht mittels QR Code mit bis zu vier anderen Smartphones geteilt werden. Auch auf diesen Geräten muss die Outdoor App installiert sein, um sich über den Live View mit dem AX Visio verbinden zu können. In der App wird „Ich besitze kein AX Visio“ ausgewählt (Einstellungen – Konnektivität) und der QR Code des Mastergerätes gescannt. Im Live View Modus ist keine Identifizierung möglich. Bei der Installation der App bitte alle Systemabfragen (Zugriff auf Bilder, Standort usw.) bestätigen, ansonsten sind nicht alle Funktionalitäten der App gegeben (z.B. können bei Ablehnung keine Bilder gespeichert werden). Es wird empfohlen, die in der SWAROVSKI OPTIK Outdoor App im App Garden verfügbaren Updates immer durchzuführen. Identifikation Für die Identifikationsunterstützung stehen zwei verschiedene Kreisgrößen zur Verfügung (über Pfeiltaste wählbar). Für ein gutes Identifikationsergebnis ist es wichtig, die Größe des Kreises zu wählen, die den gesamten Vogel bestmöglich erfasst. Mit der Geolocation wird der geografische Standort bei der Identifizierung miteinbezogen. Sie läuft bei vorhandenem GPS-Signal im Hintergrund immer automatisch mit (in Gebäuden normalerweise kein Signal). Ohne GPS wird nur ein Kreissegment im Sichtfeld fett markiert. Sobald es ein Signal gibt, werden je nach Detektionsqualität bis zu 4 Segmente fett – je mehr fette Segmente, desto höher die Wahrscheinlichkeit für ein korrektes Ergebnis. Die Anzahl der Viertelsegmente, die mit dem Identifikationsergebnis ausgegeben wird, steht für die Zuverlässigkeit des Ergebnisses – je mehr Segmente, desto sicherer das Ergebnis. Für scharfe Bilder und eine erfolgreiche Identifikation ist wichtig, dass der manuelle Fokus vor Starten des Identifikationsprozesses sauber gesetzt wird. Sobald der Prozess in Gang gesetzt ist (Auslöseknopf halb durchgedrückt), arbeitet der Autofocus des AX VISIOs. Jede weitere Feinjustierung am Fokussierrad ist ab diesem Zeitpunkt für einen erfolgreichen Analyseprozess sowie ein gutes Bildergebnis kontraproduktiv. Weitere Faktoren, die die Identifikation beeinflussen, sind Größe bzw. Distanz zum Vogel, Verwackelungsunschärfe sowie die Licht- und Umgebungssituation. Entdeckungen teilen Um diese Funktion bestmöglich nützen zu können wird empfohlen, den örtlichen Standpunkt bei Beobachtung und Übergabe in etwa beizubehalten, d.h. die zweite Person sollte sich von der Beobachtungsposition nicht zu weit entfernen (max. 1 m). AX VISIO Spracheinstellung Merlin Bird ID Die Einstellung der Sprache für die Anzeige der Vogelnamen im AX Visio wird in der Merlin Bird ID App am Smartphone getroffen, unter: Einstellungen – Devices Swarovski Optik muss der AX Visio aktiviert werden. Danach kann unter SPECIES NAME DISPLAY (IN DEVICE) je nach Präferenz die Ausgabesprache eingestellt werden. Bei Bedarf kann in der zweiten Zeile eine weitere Sprache angezeigt werden. Um die Spracheinstellung vornehmen zu können, muss das Moduswahlrad des AX Visios auf der Bird ID stehen und das Gerät im Aktiv-Modus sein. Die Sprachauswahl unter Einstellungen – Sprache der Vogelnamen steuert nur die Anzeigesprache in der Smartphone App. Swarovski Optik Outdoor App Die SWAROVSKI OPTIK Outdoor App übernimmt die fürs Betriebssystem des Smartphones ausgewählte Sprache. Diese kann in den App-Einstellungen des Smartphones angepasst werden. Grundeinstellungen Eine korrekte Dioptrieeinstellung ist bei jeder Art von Fehlsichtigkeit wichtig, dass die Kamera des AX Visios scharfe Bilder liefern kann, weil ansonsten der Autofokus der Kamera die Bildunschärfe nicht ausgleichen kann. Beim erstmaligen Verbinden vom AX Visio mit dem Smartphone über die SWAROVSKI OPTIK Outdoor App muss ein 6-stelliger Code eingegeben werden, der im AX Visio angezeigt wird. Dieser Code wird im App Onboarding abgefragt. Bitte nach Klick auf „Nach AX Visio suchen“ auf die angezeigte Seriennummer klicken. Danach startet der Verbindungsaufbau und der Code wird im AX Visio angezeigt. Das Display befindet sich im rechten Optikkanal des AX Visios. Die Displayhelligkeit kann in der SWAROVSKI OPTIK Outdoor App unter Einstellungen geändert werden (5 Stufen). Das AX Visio regelt auf Basis des ausgewählten Helligkeitslevels die Leuchtstärke des Displays automatisch nach Umgebungslichtsituation. Kamera und speichern von Bildern Die im AX Visio integrierte Kamera liefert mit ihrem 13 MP Sensor (4208 x 3120 px) für Videos  Auflösung (1920 x 1080 px). Der interne Speicher von 8 GB bietet Platz für ca. 1700 Bilder oder 1 h Video bei voller Qualität. Bilder können mittels Outdoor App, Merlin Bird ID oder Wildlife ID App geladen werden. Alle Bilder landen auch automatisch am Smartphone-Speicher in einem dafür kreierten AX Visio Ordner. Es werden immer alle Bilder vom AX Visio transferiert.                                                        

DIE FREIHEIT, MEHR ZU ERLEBEN Mit dem neuen CL Companion entgeht Ihnen kein Augenblick. Dieses formschöne Fernglas mit beeindruckender Optik liegt perfekt in der Hand und ist Ihr ständiger Begleiter, um jedes Seherlebnis voll und ganz zu genießen. SWARObright CL Companion 10x30 B Erkennen Sie mit dem neuen CL Companion 10x30 die entscheidenden Details. Seine verbesserte Optik mit 10facher Vergrößerung bringt Sie näher zur Natur. Dieses kompakte, nur 500 g leichte Fernglas überzeugt außerdem durch sein ergonomisches Design. Ein formschöner Begleiter für Ihre einzigartigen Seherlebnisse unterwegs. Technische Daten Technische Daten Vergrößerung 10 wirksamer Objektiv-Ø (mm) 30 Austrittspupillen-Ø (mm) 3 Austrittspupillenabstand (mm) (Augenabstand) 14 Sehfeld (m/1000 m) 108 Sehfeld (Grad) 6,2 Sehfeld für Brillenträger (Grad) 6,2 augenseitiges Sehfeld (Grad) 58 kürzeste Einstellentfernung (m) 3 Dioptrienausgleich (dpt) ± 4 Dioptrienkorrektur bei ∞ (dpt) >5 Lichttransmission (%) 90 Pupillendistanz (mm) 55-74 Dämmerungszahl nach ISO 14132-1 17,3 Technische Daten Länge ca. (mm)* 127 Breite ca. (mm)** 118 Höhe ca. (mm)** 55 Gewicht ca. (g) 500 Funktionstemperatur -25 °C/+55 °C Lagertemperatur -30 °C / +70 °C Dichtheit 4 m Wassertiefe (edelgasgefüllt) * Wert bei gesenkter Augenmuschel _ ** Abmessungen bei 64-mm-Pupillendistanz _

DIE FREIHEIT, MEHR ZU ERLEBEN Mit dem neuen CL Companion entgeht Ihnen kein Augenblick. Dieses formschöne Fernglas mit beeindruckender Optik liegt perfekt in der Hand und ist Ihr ständiger Begleiter, um jedes Seherlebnis voll und ganz zu genießen. SWARObright CL Companion 10x30 B Erkennen Sie mit dem neuen CL Companion 10x30 die entscheidenden Details. Seine verbesserte Optik mit 10facher Vergrößerung bringt Sie näher zur Natur. Dieses kompakte, nur 500 g leichte Fernglas überzeugt außerdem durch sein ergonomisches Design. Ein formschöner Begleiter für Ihre einzigartigen Seherlebnisse unterwegs. Technische Daten Technische Daten Vergrößerung 10 wirksamer Objektiv-Ø (mm) 30 Austrittspupillen-Ø (mm) 3 Austrittspupillenabstand (mm) (Augenabstand) 14 Sehfeld (m/1000 m) 108 Sehfeld (Grad) 6,2 Sehfeld für Brillenträger (Grad) 6,2 augenseitiges Sehfeld (Grad) 58 kürzeste Einstellentfernung (m) 3 Dioptrienausgleich (dpt) ± 4 Dioptrienkorrektur bei ∞ (dpt) >5 Lichttransmission (%) 90 Pupillendistanz (mm) 55-74 Dämmerungszahl nach ISO 14132-1 17,3 Technische Daten Länge ca. (mm)* 127 Breite ca. (mm)** 118 Höhe ca. (mm)** 55 Gewicht ca. (g) 500 Funktionstemperatur -25 °C/+55 °C Lagertemperatur -30 °C / +70 °C Dichtheit 4 m Wassertiefe (edelgasgefüllt) * Wert bei gesenkter Augenmuschel _ ** Abmessungen bei 64-mm-Pupillendistanz _

DIE FREIHEIT, MEHR ZU ERLEBEN Mit dem neuen CL Companion entgeht Ihnen kein Augenblick. Dieses formschöne Fernglas mit beeindruckender Optik liegt perfekt in der Hand und ist Ihr ständiger Begleiter, um jedes Seherlebnis voll und ganz zu genießen. SWARObright CL Companion 10x30 B Erkennen Sie mit dem neuen CL Companion 10x30 die entscheidenden Details. Seine verbesserte Optik mit 10facher Vergrößerung bringt Sie näher zur Natur. Dieses kompakte, nur 500 g leichte Fernglas überzeugt außerdem durch sein ergonomisches Design. Ein formschöner Begleiter für Ihre einzigartigen Seherlebnisse unterwegs. Technische Daten Technische Daten Vergrößerung 10 wirksamer Objektiv-Ø (mm) 30 Austrittspupillen-Ø (mm) 3 Austrittspupillenabstand (mm) (Augenabstand) 14 Sehfeld (m/1000 m) 108 Sehfeld (Grad) 6,2 Sehfeld für Brillenträger (Grad) 6,2 augenseitiges Sehfeld (Grad) 58 kürzeste Einstellentfernung (m) 3 Dioptrienausgleich (dpt) ± 4 Dioptrienkorrektur bei ∞ (dpt) >5 Lichttransmission (%) 90 Pupillendistanz (mm) 55-74 Dämmerungszahl nach ISO 14132-1 17,3 Technische Daten Länge ca. (mm)* 127 Breite ca. (mm)** 118 Höhe ca. (mm)** 55 Gewicht ca. (g) 500 Funktionstemperatur -25 °C/+55 °C Lagertemperatur -30 °C / +70 °C Dichtheit 4 m Wassertiefe (edelgasgefüllt) * Wert bei gesenkter Augenmuschel _ ** Abmessungen bei 64-mm-Pupillendistanz _

DIE FREIHEIT, MEHR ZU ERLEBEN Mit dem neuen CL Companion entgeht Ihnen kein Augenblick. Dieses formschöne Fernglas mit beeindruckender Optik liegt perfekt in der Hand und ist Ihr ständiger Begleiter, um jedes Seherlebnis voll und ganz zu genießen. SWARObright CL Companion 10x30 B Erkennen Sie mit dem neuen CL Companion 10x30 die entscheidenden Details. Seine verbesserte Optik mit 10facher Vergrößerung bringt Sie näher zur Natur. Dieses kompakte, nur 500 g leichte Fernglas überzeugt außerdem durch sein ergonomisches Design. Ein formschöner Begleiter für Ihre einzigartigen Seherlebnisse unterwegs. Technische Daten Technische Daten Vergrößerung 10 wirksamer Objektiv-Ø (mm) 30 Austrittspupillen-Ø (mm) 3 Austrittspupillenabstand (mm) (Augenabstand) 14 Sehfeld (m/1000 m) 108 Sehfeld (Grad) 6,2 Sehfeld für Brillenträger (Grad) 6,2 augenseitiges Sehfeld (Grad) 58 kürzeste Einstellentfernung (m) 3 Dioptrienausgleich (dpt) ± 4 Dioptrienkorrektur bei ∞ (dpt) >5 Lichttransmission (%) 90 Pupillendistanz (mm) 55-74 Dämmerungszahl nach ISO 14132-1 17,3 Technische Daten Länge ca. (mm)* 127 Breite ca. (mm)** 118 Höhe ca. (mm)** 55 Gewicht ca. (g) 500 Funktionstemperatur -25 °C/+55 °C Lagertemperatur -30 °C / +70 °C Dichtheit 4 m Wassertiefe (edelgasgefüllt) * Wert bei gesenkter Augenmuschel _ ** Abmessungen bei 64-mm-Pupillendistanz _

DIE FREIHEIT, MEHR ZU ERLEBEN Mit dem neuen CL Companion entgeht Ihnen kein Augenblick. Dieses formschöne Fernglas mit beeindruckender Optik liegt perfekt in der Hand und ist Ihr ständiger Begleiter, um jedes Seherlebnis voll und ganz zu genießen. SWARObright CL Companion 10x30 B Erkennen Sie mit dem neuen CL Companion 10x30 die entscheidenden Details. Seine verbesserte Optik mit 10facher Vergrößerung bringt Sie näher zur Natur. Dieses kompakte, nur 500 g leichte Fernglas überzeugt außerdem durch sein ergonomisches Design. Ein formschöner Begleiter für Ihre einzigartigen Seherlebnisse unterwegs. Technische Daten Technische Daten Vergrößerung 10 wirksamer Objektiv-Ø (mm) 30 Austrittspupillen-Ø (mm) 3 Austrittspupillenabstand (mm) (Augenabstand) 14 Sehfeld (m/1000 m) 108 Sehfeld (Grad) 6,2 Sehfeld für Brillenträger (Grad) 6,2 augenseitiges Sehfeld (Grad) 58 kürzeste Einstellentfernung (m) 3 Dioptrienausgleich (dpt) ± 4 Dioptrienkorrektur bei ∞ (dpt) >5 Lichttransmission (%) 90 Pupillendistanz (mm) 55-74 Dämmerungszahl nach ISO 14132-1 17,3 Technische Daten Länge ca. (mm)* 127 Breite ca. (mm)** 118 Höhe ca. (mm)** 55 Gewicht ca. (g) 500 Funktionstemperatur -25 °C/+55 °C Lagertemperatur -30 °C / +70 °C Dichtheit 4 m Wassertiefe (edelgasgefüllt) * Wert bei gesenkter Augenmuschel _ ** Abmessungen bei 64-mm-Pupillendistanz _

DIE FREIHEIT, MEHR ZU ERLEBEN Mit dem neuen CL Companion entgeht Ihnen kein Augenblick. Dieses formschöne Fernglas mit beeindruckender Optik liegt perfekt in der Hand und ist Ihr ständiger Begleiter, um jedes Seherlebnis voll und ganz zu genießen. SWARObright CL Companion 10x30 B Erkennen Sie mit dem neuen CL Companion 10x30 die entscheidenden Details. Seine verbesserte Optik mit 10facher Vergrößerung bringt Sie näher zur Natur. Dieses kompakte, nur 500 g leichte Fernglas überzeugt außerdem durch sein ergonomisches Design. Ein formschöner Begleiter für Ihre einzigartigen Seherlebnisse unterwegs. Technische Daten Technische Daten Vergrößerung 10 wirksamer Objektiv-Ø (mm) 30 Austrittspupillen-Ø (mm) 3 Austrittspupillenabstand (mm) (Augenabstand) 14 Sehfeld (m/1000 m) 108 Sehfeld (Grad) 6,2 Sehfeld für Brillenträger (Grad) 6,2 augenseitiges Sehfeld (Grad) 58 kürzeste Einstellentfernung (m) 3 Dioptrienausgleich (dpt) ± 4 Dioptrienkorrektur bei ∞ (dpt) >5 Lichttransmission (%) 90 Pupillendistanz (mm) 55-74 Dämmerungszahl nach ISO 14132-1 17,3 Technische Daten Länge ca. (mm)* 127 Breite ca. (mm)** 118 Höhe ca. (mm)** 55 Gewicht ca. (g) 500 Funktionstemperatur -25 °C/+55 °C Lagertemperatur -30 °C / +70 °C Dichtheit 4 m Wassertiefe (edelgasgefüllt) * Wert bei gesenkter Augenmuschel _ ** Abmessungen bei 64-mm-Pupillendistanz _

DIE FREIHEIT, MEHR ZU ERLEBEN Mit dem neuen CL Companion entgeht Ihnen kein Augenblick. Dieses formschöne Fernglas mit beeindruckender Optik liegt perfekt in der Hand und ist Ihr ständiger Begleiter, um jedes Seherlebnis voll und ganz zu genießen.   CL Companion 8x30 B Das neue CL Companion 8x30 sorgt mit einem Sehfeld von 132 m für den perfekten Überblick. Seine beeindruckende Optik mit 8facher Vergrößerung ermöglicht ein ruhiges und wackelfreies Beobachten. Dieses kompakte, nur 490 g leichte Fernglas überzeugt außerdem durch sein ergonomisches Design. Ein formschöner Begleiter für Ihre einzigartigen Seherlebnisse unterwegs. Technische Daten Technische Daten Vergrößerung 8 wirksamer Objektiv-Ø (mm) 30 Austrittspupillen-Ø (mm) 3,8 Austrittspupillenabstand (mm) (Augenabstand) 16 Sehfeld (m/1000 m) 132 Sehfeld (Grad) 7,6 Sehfeld für Brillenträger (Grad) 7,6 augenseitiges Sehfeld (Grad) 58 kürzeste Einstellentfernung (m) 3 Dioptrienausgleich (dpt) ± 4 Dioptrienkorrektur bei ∞ (dpt) >5 Lichttransmission (%) 90 Pupillendistanz (mm) 55-74 Dämmerungszahl nach ISO 14132-1 15,5 Technische Daten Länge ca. (mm)* 127 Breite ca. (mm)** 118 Höhe ca. (mm)** 55 Gewicht ca. (g) 490 Funktionstemperatur -25 °C/+55 °C Lagertemperatur -30 °C / +70 °C Dichtheit 4 m Wassertiefe (edelgasgefüllt) * Wert bei gesenkter Augenmuschel _ ** Abmessungen bei 64-mm-Pupillendistanz _

DIE FREIHEIT, MEHR ZU ERLEBEN Mit dem neuen CL Companion entgeht Ihnen kein Augenblick. Dieses formschöne Fernglas mit beeindruckender Optik liegt perfekt in der Hand und ist Ihr ständiger Begleiter, um jedes Seherlebnis voll und ganz zu genießen.   CL Companion 8x30 B Das neue CL Companion 8x30 sorgt mit einem Sehfeld von 132 m für den perfekten Überblick. Seine beeindruckende Optik mit 8facher Vergrößerung ermöglicht ein ruhiges und wackelfreies Beobachten. Dieses kompakte, nur 490 g leichte Fernglas überzeugt außerdem durch sein ergonomisches Design. Ein formschöner Begleiter für Ihre einzigartigen Seherlebnisse unterwegs. Technische Daten Technische Daten Vergrößerung 8 wirksamer Objektiv-Ø (mm) 30 Austrittspupillen-Ø (mm) 3,8 Austrittspupillenabstand (mm) (Augenabstand) 16 Sehfeld (m/1000 m) 132 Sehfeld (Grad) 7,6 Sehfeld für Brillenträger (Grad) 7,6 augenseitiges Sehfeld (Grad) 58 kürzeste Einstellentfernung (m) 3 Dioptrienausgleich (dpt) ± 4 Dioptrienkorrektur bei ∞ (dpt) >5 Lichttransmission (%) 90 Pupillendistanz (mm) 55-74 Dämmerungszahl nach ISO 14132-1 15,5 Technische Daten Länge ca. (mm)* 127 Breite ca. (mm)** 118 Höhe ca. (mm)** 55 Gewicht ca. (g) 490 Funktionstemperatur -25 °C/+55 °C Lagertemperatur -30 °C / +70 °C Dichtheit 4 m Wassertiefe (edelgasgefüllt) * Wert bei gesenkter Augenmuschel _ ** Abmessungen bei 64-mm-Pupillendistanz _

DIE FREIHEIT, MEHR ZU ERLEBEN Mit dem neuen CL Companion entgeht Ihnen kein Augenblick. Dieses formschöne Fernglas mit beeindruckender Optik liegt perfekt in der Hand und ist Ihr ständiger Begleiter, um jedes Seherlebnis voll und ganz zu genießen.   CL Companion 8x30 B Das neue CL Companion 8x30 sorgt mit einem Sehfeld von 132 m für den perfekten Überblick. Seine beeindruckende Optik mit 8facher Vergrößerung ermöglicht ein ruhiges und wackelfreies Beobachten. Dieses kompakte, nur 490 g leichte Fernglas überzeugt außerdem durch sein ergonomisches Design. Ein formschöner Begleiter für Ihre einzigartigen Seherlebnisse unterwegs. Technische Daten Technische Daten Vergrößerung 8 wirksamer Objektiv-Ø (mm) 30 Austrittspupillen-Ø (mm) 3,8 Austrittspupillenabstand (mm) (Augenabstand) 16 Sehfeld (m/1000 m) 132 Sehfeld (Grad) 7,6 Sehfeld für Brillenträger (Grad) 7,6 augenseitiges Sehfeld (Grad) 58 kürzeste Einstellentfernung (m) 3 Dioptrienausgleich (dpt) ± 4 Dioptrienkorrektur bei ∞ (dpt) >5 Lichttransmission (%) 90 Pupillendistanz (mm) 55-74 Dämmerungszahl nach ISO 14132-1 15,5 Technische Daten Länge ca. (mm)* 127 Breite ca. (mm)** 118 Höhe ca. (mm)** 55 Gewicht ca. (g) 490 Funktionstemperatur -25 °C/+55 °C Lagertemperatur -30 °C / +70 °C Dichtheit 4 m Wassertiefe (edelgasgefüllt) * Wert bei gesenkter Augenmuschel _ ** Abmessungen bei 64-mm-Pupillendistanz _

DIE FREIHEIT, MEHR ZU ERLEBEN Mit dem neuen CL Companion entgeht Ihnen kein Augenblick. Dieses formschöne Fernglas mit beeindruckender Optik liegt perfekt in der Hand und ist Ihr ständiger Begleiter, um jedes Seherlebnis voll und ganz zu genießen.   CL Companion 8x30 B Das neue CL Companion 8x30 sorgt mit einem Sehfeld von 132 m für den perfekten Überblick. Seine beeindruckende Optik mit 8facher Vergrößerung ermöglicht ein ruhiges und wackelfreies Beobachten. Dieses kompakte, nur 490 g leichte Fernglas überzeugt außerdem durch sein ergonomisches Design. Ein formschöner Begleiter für Ihre einzigartigen Seherlebnisse unterwegs. Technische Daten Technische Daten Vergrößerung 8 wirksamer Objektiv-Ø (mm) 30 Austrittspupillen-Ø (mm) 3,8 Austrittspupillenabstand (mm) (Augenabstand) 16 Sehfeld (m/1000 m) 132 Sehfeld (Grad) 7,6 Sehfeld für Brillenträger (Grad) 7,6 augenseitiges Sehfeld (Grad) 58 kürzeste Einstellentfernung (m) 3 Dioptrienausgleich (dpt) ± 4 Dioptrienkorrektur bei ∞ (dpt) >5 Lichttransmission (%) 90 Pupillendistanz (mm) 55-74 Dämmerungszahl nach ISO 14132-1 15,5 Technische Daten Länge ca. (mm)* 127 Breite ca. (mm)** 118 Höhe ca. (mm)** 55 Gewicht ca. (g) 490 Funktionstemperatur -25 °C/+55 °C Lagertemperatur -30 °C / +70 °C Dichtheit 4 m Wassertiefe (edelgasgefüllt) * Wert bei gesenkter Augenmuschel _ ** Abmessungen bei 64-mm-Pupillendistanz _

DIE FREIHEIT, MEHR ZU ERLEBEN Mit dem neuen CL Companion entgeht Ihnen kein Augenblick. Dieses formschöne Fernglas mit beeindruckender Optik liegt perfekt in der Hand und ist Ihr ständiger Begleiter, um jedes Seherlebnis voll und ganz zu genießen.   CL Companion 8x30 B Das neue CL Companion 8x30 sorgt mit einem Sehfeld von 132 m für den perfekten Überblick. Seine beeindruckende Optik mit 8facher Vergrößerung ermöglicht ein ruhiges und wackelfreies Beobachten. Dieses kompakte, nur 490 g leichte Fernglas überzeugt außerdem durch sein ergonomisches Design. Ein formschöner Begleiter für Ihre einzigartigen Seherlebnisse unterwegs. Technische Daten Technische Daten Vergrößerung 8 wirksamer Objektiv-Ø (mm) 30 Austrittspupillen-Ø (mm) 3,8 Austrittspupillenabstand (mm) (Augenabstand) 16 Sehfeld (m/1000 m) 132 Sehfeld (Grad) 7,6 Sehfeld für Brillenträger (Grad) 7,6 augenseitiges Sehfeld (Grad) 58 kürzeste Einstellentfernung (m) 3 Dioptrienausgleich (dpt) ± 4 Dioptrienkorrektur bei ∞ (dpt) >5 Lichttransmission (%) 90 Pupillendistanz (mm) 55-74 Dämmerungszahl nach ISO 14132-1 15,5 Technische Daten Länge ca. (mm)* 127 Breite ca. (mm)** 118 Höhe ca. (mm)** 55 Gewicht ca. (g) 490 Funktionstemperatur -25 °C/+55 °C Lagertemperatur -30 °C / +70 °C Dichtheit 4 m Wassertiefe (edelgasgefüllt) * Wert bei gesenkter Augenmuschel _ ** Abmessungen bei 64-mm-Pupillendistanz _

DIE FREIHEIT, MEHR ZU ERLEBEN Mit dem neuen CL Companion entgeht Ihnen kein Augenblick. Dieses formschöne Fernglas mit beeindruckender Optik liegt perfekt in der Hand und ist Ihr ständiger Begleiter, um jedes Seherlebnis voll und ganz zu genießen.   CL Companion 8x30 B Das neue CL Companion 8x30 sorgt mit einem Sehfeld von 132 m für den perfekten Überblick. Seine beeindruckende Optik mit 8facher Vergrößerung ermöglicht ein ruhiges und wackelfreies Beobachten. Dieses kompakte, nur 490 g leichte Fernglas überzeugt außerdem durch sein ergonomisches Design. Ein formschöner Begleiter für Ihre einzigartigen Seherlebnisse unterwegs. Technische Daten Technische Daten Vergrößerung 8 wirksamer Objektiv-Ø (mm) 30 Austrittspupillen-Ø (mm) 3,8 Austrittspupillenabstand (mm) (Augenabstand) 16 Sehfeld (m/1000 m) 132 Sehfeld (Grad) 7,6 Sehfeld für Brillenträger (Grad) 7,6 augenseitiges Sehfeld (Grad) 58 kürzeste Einstellentfernung (m) 3 Dioptrienausgleich (dpt) ± 4 Dioptrienkorrektur bei ∞ (dpt) >5 Lichttransmission (%) 90 Pupillendistanz (mm) 55-74 Dämmerungszahl nach ISO 14132-1 15,5 Technische Daten Länge ca. (mm)* 127 Breite ca. (mm)** 118 Höhe ca. (mm)** 55 Gewicht ca. (g) 490 Funktionstemperatur -25 °C/+55 °C Lagertemperatur -30 °C / +70 °C Dichtheit 4 m Wassertiefe (edelgasgefüllt) * Wert bei gesenkter Augenmuschel _ ** Abmessungen bei 64-mm-Pupillendistanz _

Produkttypen Universal-Fernglas, Outdoor-Fernglas Leistung Vergrößerung 10 fach Scharfeinstellung ab 3 m objektives Sehfeld 6,2 Grad Sehfeld in 1000 m 110 m Dämmerungszahl 17,3 Lichtstärke 9 Optisches System Objektivdurchmesser 30 mm Prismensystem Dachkant Austrittspupillen-Durchmesser 3 mm Dioptrienkorrektur +/- 4,0 dpt Fokussiersystem Mitteltrieb Einblick binokular, gerade Vergütung SwaroBright Maße Gewicht 500 g Länge 127 mm Breite 118 mm Tiefe 55 mm Format Standard Weitere Eigenschaften Serie Swarovski-Optik CL Companion Habicht Einsatzgebiete Reisen, Naturbeobachtung, Wassersport Besonderheiten für Brillenträger, Gummiarmierung Outdoor-Funktion wasserdicht Bemerkung in den Farben grün, schwarz und sandbraun erhältlich / gummiarmiert / inkl. Field Bag, Trageriemen, Objektiv- und Okularschutzdeckel / einstellbare Drehaugenmuscheln aus allergiegetestetem Material / beschlagsfrei durch Stickstofffüllung / wasserdicht bis 4 m / kürzeste Einstellentfernung: 3m / helle, kontrastreiche Bilder  

  Produkttypen Universal-Fernglas, Outdoor-Fernglas Leistung Vergrößerung 8 fach Scharfeinstellung ab 3 m objektives Sehfeld 7,6 Grad Sehfeld in 1000 m 132 m Dämmerungszahl 15,5 Lichtstärke 14,06 Optisches System Objektivdurchmesser 30 mm Prismensystem Dachkant Austrittspupillen-Durchmesser 3,8 mm Dioptrienkorrektur +/- 4,0 dpt Fokussiersystem Mitteltrieb Einblick binokular, gerade Vergütung SwaroBright Maße Gewicht 490 g Länge 127 mm Breite 118 mm Tiefe 55 mm Format Standard Weitere Eigenschaften Serie Swarovski-Optik CL Companion Habicht Einsatzgebiete Reisen, Naturbeobachtung, Wassersport geeignet für Fortgeschrittene Farbe Schwarz Besonderheiten für Brillenträger, Gummiarmierung Outdoor-Funktion wasserdicht Bemerkung in den Farben grün, schwarz und sandbraun erhältlich / gummiarmiert / inkl. Field Bag, Trageriemen, Objektiv- und Okularschutzdeckel / einstellbare Drehaugenmuscheln aus allergiegetestetem Material / beschlagsfrei durch Stickstofffüllung / wasserdicht bis 4 m / kürzeste Einstellentfernung: 3m / helle, kontrastreiche Bilder

SWAROVSKI OPTIK überrascht mit dem leichtesten und kompaktesten Fernglas seiner Klasse. Das CL Curio ist klein, handlich, faltbar und jederzeit bereit für seinen Einsatz – es braucht nicht mehr, um großartig zu sein.SCHÖN STARKWeil die optische Leistung zählt. Intuitive Anwendung trifft auf Sehkomfort – für grenzenlose Freude am ruhigen, angenehmen Beobachten.SCHÖN ZU SEHENVom preisgekrönten Designer Marc Newson entworfen, begeistert das CL Curio mit seiner unverwechselbaren Formensprache – zeitlos, elegant und klar. Ein Fernglas, das Sie der Schönheit der Natur näherbringt.LIEFERUMFANGIm Lieferumfang enthalten sind eine Funktionstasche mit Magnetverschluss sowie ein Kordeltrageriemen, ein kompakter Okularschutzdeckel und ein Mikrofasertuch.   CL Curio 7x21   Farbe schwarz burnt-orange   Objektiv 7Vergrößerung 21 mmWirksamer Objektiv-Diameter 3 mmAustrittspupillen-Ø 16 mmAustrittspupillen Abstand (Augenabstand) 135 m/1000mSehfeld in m/1.000 m 7.7 °Sehfeld (Grad) 7.7 °Sehfeld für Brillenträger (Grad) 51 °Augenseitiges Sehfeld (Grad) 2.5 mkürzeste Einstellentfernung ± 4 dptDioptrienausgleich >4 dptDioptrienkorrektur bei ∞ 90 %Lichttransmission 50 - 74 mmPupillenabstand 12.1Dämmerungszahl nach ISO 14132-1   Größe & Gewicht 92 mmLänge ca. 95 mmBreite ca. 44 mmHöhe ca. 250 gGewicht ca.   Umgebung & Bedingungen -25 to +55 °CFunktionstemperatur -30 to +70 °CLagertemperatur 4m / 13ftDruckwasserdichtheit

SWAROVSKI OPTIK überrascht mit dem leichtesten und kompaktesten Fernglas seiner Klasse. Das CL Curio ist klein, handlich, faltbar und jederzeit bereit für seinen Einsatz – es braucht nicht mehr, um großartig zu sein.SCHÖN STARKWeil die optische Leistung zählt. Intuitive Anwendung trifft auf Sehkomfort – für grenzenlose Freude am ruhigen, angenehmen Beobachten.SCHÖN ZU SEHENVom preisgekrönten Designer Marc Newson entworfen, begeistert das CL Curio mit seiner unverwechselbaren Formensprache – zeitlos, elegant und klar. Ein Fernglas, das Sie der Schönheit der Natur näherbringt.LIEFERUMFANGIm Lieferumfang enthalten sind eine Funktionstasche mit Magnetverschluss sowie ein Kordeltrageriemen, ein kompakter Okularschutzdeckel und ein Mikrofasertuch.   CL Curio 7x21   Farbe schwarz burnt-orange   Objektiv 7Vergrößerung 21 mmWirksamer Objektiv-Diameter 3 mmAustrittspupillen-Ø 16 mmAustrittspupillen Abstand (Augenabstand) 135 m/1000mSehfeld in m/1.000 m 7.7 °Sehfeld (Grad) 7.7 °Sehfeld für Brillenträger (Grad) 51 °Augenseitiges Sehfeld (Grad) 2.5 mkürzeste Einstellentfernung ± 4 dptDioptrienausgleich >4 dptDioptrienkorrektur bei ∞ 90 %Lichttransmission 50 - 74 mmPupillenabstand 12.1Dämmerungszahl nach ISO 14132-1   Größe & Gewicht 92 mmLänge ca. 95 mmBreite ca. 44 mmHöhe ca. 250 gGewicht ca.   Umgebung & Bedingungen -25 to +55 °CFunktionstemperatur -30 to +70 °CLagertemperatur 4m / 13ftDruckwasserdichtheit

Swarovski Fernglas CL Pocket 10x25 Anthrazit + Mo Mountain Weltklasse in der Kompaktklasse: Das CL Pocket ist ein faltbares Kompaktfernglas mit einzigartiger optischer Qualität. Es ist robust, bietet höchsten Sehkomfort und liegt perfekt in der Hand. Durch die individuell einstellbaren Drehaugenmuscheln profitieren auch Brillenträger zu 100% vom großen Sehfeld. Mit dem CL Pocket und der passenden Tasche sind Sie jederzeit bereit für das Wunder Natur. Im geschlossenen Zustand ist das CL Pocket ein Kompaktfernglas – geöffnet zu 100 Prozent ein Fernglas ohne Kompromisse. Designanpassungen sorgen nicht nur für einen neuen Look, sondern auch für mehr Robustheit und Bedienkomfort. Der neue Okularschutzdeckel garantiert optimierten Schutz. Neue Zubehörpakete bieten mehr Flexibilität beim Zusammenstellen nach eigenen Wünschen. Optische Brillanz für gestochen scharfes sehen Die hochpräzise Optik gewährleistet entspanntes Beobachten ohne Ermüdung der Augen und liefert einzigartige Seherlebnisse bis ins kleinste Detail. Handlich, Leicht und Formschön Hoher Bedienkomfort durch ein intelligentes, ergonomisches Produktdesign sowie der griffige Gehäuseschutz garantieren ein angenehmes Beobachten. Mit nur 350g und einer Länge von 110mm passt es auch in kleines Gepäck und ist dadurch ein idealer Begleiter. Langlebig und robust Das CL Pocket ist für draußen gemacht. Die robuste Bauweise schützt die fein justierte Optik, die Edelgasfüllung verhindert das Eintreten von Wasser und Staub in das Fernglas – für lange Lebensdauer und ressourcenschonende Nachhaltigkeit.

Swarovski Fernglas CL Pocket 10x25 Grün + Mo Mountain Weltklasse in der Kompaktklasse: Das CL Pocket ist ein faltbares Kompaktfernglas mit einzigartiger optischer Qualität. Es ist robust, bietet höchsten Sehkomfort und liegt perfekt in der Hand. Durch die individuell einstellbaren Drehaugenmuscheln profitieren auch Brillenträger zu 100% vom großen Sehfeld. Mit dem CL Pocket und der passenden Tasche sind Sie jederzeit bereit für das Wunder Natur. Im geschlossenen Zustand ist das CL Pocket ein Kompaktfernglas – geöffnet zu 100 Prozent ein Fernglas ohne Kompromisse. Designanpassungen sorgen nicht nur für einen neuen Look, sondern auch für mehr Robustheit und Bedienkomfort. Der neue Okularschutzdeckel garantiert optimierten Schutz. Neue Zubehörpakete bieten mehr Flexibilität beim Zusammenstellen nach eigenen Wünschen. Optische Brillanz für gestochen scharfes sehen Die hochpräzise Optik gewährleistet entspanntes Beobachten ohne Ermüdung der Augen und liefert einzigartige Seherlebnisse bis ins kleinste Detail. Handlich, Leicht und Formschön Hoher Bedienkomfort durch ein intelligentes, ergonomisches Produktdesign sowie der griffige Gehäuseschutz garantieren ein angenehmes Beobachten. Mit nur 350g und einer Länge von 110mm passt es auch in kleines Gepäck und ist dadurch ein idealer Begleiter. Langlebig und robust Das CL Pocket ist für draußen gemacht. Die robuste Bauweise schützt die fein justierte Optik, die Edelgasfüllung verhindert das Eintreten von Wasser und Staub in das Fernglas – für lange Lebensdauer und ressourcenschonende Nachhaltigkeit.

Swarovski CL Pocket 10x25 + WN WILD NATURE Anthrazit Weltklasse in der Kompaktklasse: Das CL Pocket ist ein faltbares Kompaktfernglas mit einzigartiger optischer Qualität. Es ist robust, bietet höchsten Sehkomfort und liegt perfekt in der Hand. Durch die individuell einstellbaren Drehaugenmuscheln profitieren auch Brillenträger zu 100% vom großen Sehfeld. Mit dem CL Pocket und der passenden Tasche sind Sie jederzeit bereit für das Wunder Natur. Im geschlossenen Zustand ist das CL Pocket ein Kompaktfernglas – geöffnet zu 100 Prozent ein Fernglas ohne Kompromisse. Designanpassungen sorgen nicht nur für einen neuen Look, sondern auch für mehr Robustheit und Bedienkomfort. Der neue Okularschutzdeckel garantiert optimierten Schutz. Neue Zubehörpakete bieten mehr Flexibilität beim Zusammenstellen nach eigenen Wünschen. Optische Brillanz für gestochen scharfes sehen Die hochpräzise Optik gewährleistet entspanntes Beobachten ohne Ermüdung der Augen und liefert einzigartige Seherlebnisse bis ins kleinste Detail. Handlich, Leicht und Formschön Hoher Bedienkomfort durch ein intelligentes, ergonomisches Produktdesign sowie der griffige Gehäuseschutz garantieren ein angenehmes Beobachten. Mit nur 350g und einer Länge von 110mm passt es auch in kleines Gepäck und ist dadurch ein idealer Begleiter. Langlebig und robust Das CL Pocket ist für draußen gemacht. Die robuste Bauweise schützt die fein justierte Optik, die Edelgasfüllung verhindert das Eintreten von Wasser und Staub in das Fernglas – für lange Lebensdauer und ressourcenschonende Nachhaltigkeit.

Swarovski CL Pocket 10x25 + WN WILD NATURE Grün Weltklasse in der Kompaktklasse: Das CL Pocket ist ein faltbares Kompaktfernglas mit einzigartiger optischer Qualität. Es ist robust, bietet höchsten Sehkomfort und liegt perfekt in der Hand. Durch die individuell einstellbaren Drehaugenmuscheln profitieren auch Brillenträger zu 100% vom großen Sehfeld. Mit dem CL Pocket und der passenden Tasche sind Sie jederzeit bereit für das Wunder Natur. Im geschlossenen Zustand ist das CL Pocket ein Kompaktfernglas – geöffnet zu 100 Prozent ein Fernglas ohne Kompromisse. Designanpassungen sorgen nicht nur für einen neuen Look, sondern auch für mehr Robustheit und Bedienkomfort. Der neue Okularschutzdeckel garantiert optimierten Schutz. Neue Zubehörpakete bieten mehr Flexibilität beim Zusammenstellen nach eigenen Wünschen. Optische Brillanz für gestochen scharfes sehen Die hochpräzise Optik gewährleistet entspanntes Beobachten ohne Ermüdung der Augen und liefert einzigartige Seherlebnisse bis ins kleinste Detail. Handlich, Leicht und Formschön Hoher Bedienkomfort durch ein intelligentes, ergonomisches Produktdesign sowie der griffige Gehäuseschutz garantieren ein angenehmes Beobachten. Mit nur 350g und einer Länge von 110mm passt es auch in kleines Gepäck und ist dadurch ein idealer Begleiter. Langlebig und robust Das CL Pocket ist für draußen gemacht. Die robuste Bauweise schützt die fein justierte Optik, die Edelgasfüllung verhindert das Eintreten von Wasser und Staub in das Fernglas – für lange Lebensdauer und ressourcenschonende Nachhaltigkeit.